التأويل وإشكالية المعنى في فن التصوير INTERPRETATION AND THE PROBLEM OF MEANING IN PAINTINGS

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلفون

1 مدرس مساعد بقسم التصوير كلية الفنون الجميلة جامعة الإسكندرية

2 الأستاذ المتفرغ بقسم التصوير والعميد الأسبق لكلية الفنون الجميلة جامعة الإسكندرية

3 الأستاذ المساعد بقسم التصوير بكلية الفنون الجميلة جامعة الإسكندرية

المستخلص

Under the intellectual changes that occurred in different domains and reflected respectively on the art fields, the importance of interpretation rose to exceed the intellectual problems and its sequences that led to some powerful changes and radical transformations in visual arts, such as alienation, the separation of meaning from the creative process and the standards of value and rely only on the value of forms, therefore the practices of interpretation give the meaning an equal worth to what the formal value has, in addition to connecting the art of the past with contemporary visions instead of being bound with its temporal history, and through tracing signs and symbols of artworks, the interpretation process reveals the meaning of the works and test its willingness on openness and its extend to bear multiple interpretations and explanations for the single work of art ,Therefore the researcher seeks to reveal the importance of interpretation to read a work of art and uncover its meaning, for the study of art and its history began first with a good reading of symbols and different contexts that affect the execution of an artwork. In addition to demonstrate a new interpretation of a well known painting to emphasize the possibility that a work of art can be reinterpreted and conceive new semantics and meanings

الكلمات الرئيسية

النص الكامل

الملخص

 في ظل التغيرات الفكرية التي تطرأ على المجالات المختلفة والتي تنعكس بدورها على مجال الفنون، جاء التأويل ليتجاوز أزمات الفكر وما   نتج عنها من ظواهر أدت إلى تحولات وتغيرات جذرية في الفنون التشكيلية منها الاغتراب بصفة عامة، ثم انفصال المعنى عن العملية الإبداعية وعن معايير القيمة والاكتفاء بالقيم الشكلية فقط، لذلك فإن الممارسات التأويلية تضع للمعنى قيمة موازية لقيمة الشكل، إذ أنها تربط بين فنون الماضي وبين الرؤى المعاصرة، فلا تصبح فنون الماضي أسيرة لزمنها فقط بل من خلال تتبع علامات ورموز الأعمال الفنية، يكشف التأويل عن معاني الأعمال  الفنية ويرصد قابليتها للانفتاح ومدى تعدد التأويلات والتفسيرات للعمل الفني الواحد.

بناءً على ذلك، يسعى هذا البحث إلى بيان علاقة التأويل بفن التصوير والنظريات الجمالية، ويوضح بعض الشروط المقترنة للممارسة التأويلية بهدف التأكيد على أهمية التأويل في قراءة الأعمال الفنية، وأن دراسة الفنون وتاريخها يبدأ من القراءة الجيدة  للرموز وللسياقات المختلفة التي تحكم بناء العمل الفني، بالإضافة إلى عرض تأويل جديد لأحد الأعمال الفنية مما يؤكد أن العمل الفني يمكن إعادة تأويله والكشف عن احتمالات عديدة لمعاني رموزه.

الكلمات الدالة:  الهرمنيوطيقا، التأويل، النقد الفني، المعنى، الجماليات.

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات